Een foto voorop, een paar persoonlijke woorden achterop: zo wordt een zilveren cadeau iets wat je nooit meer zou willen weggeven. De moeilijkste vraag komt meestal op het laatst. Wat schrijf je op de achterkant? Hier vind je 20 gravureteksten voor Kerstmis, gesorteerd op ontvanger. Elke tekst is zo opgemaakt dat hij past op een zilverbaar met foto of een zilveren munt met foto. Je kopieert hem, past hem aan of probeert onderaan je eigen tekst uit.
Kerstcadeau met foto en gravure ontwerpen

Dit krijg je bij je kerstcadeau
- Jouw foto voorop, jouw lasergravure achterop, als zilverbaar met foto (54 × 36 mm) of zilveren munt met foto (diameter 50 mm).
- Naar keuze verzilverd (99 euro) of van 1 ounce 999 fijn zilver (219 euro).
- Zwarte kartonnen geschenkdoos, echtheidscertificaat en acrylcapsule zijn inbegrepen.
- Actie: bij aankoop van 2 producten krijg je er gratis 2 premium houten dozen bij, t.w.v. 49,80 euro.
- Gratis EU-verzending vanaf een winkelwaarde van 150 euro.
Waar het op aankomt bij een goede gravuretekst
Op zilver werkt minder vaak meer. Het vlak is klein, het lettertype fijn, en juist daarom blijft een korte zin langer hangen dan een lange tekst. Drie tips voor je keuze:
- Eén gedachte per gravure. Een bedankje, een belofte of een herinnering. Niet alles tegelijk.
- Spreek de persoon aan. „Jij“ en „jullie“ klinken persoonlijker dan algemene spreuken.
- Vul de foto aan in plaats van hem te beschrijven. De foto toont het moment, de gravure zegt wat hij of zij je betekent.
Qua formaat: op een zilverbaar past in het schrijfschrift ongeveer acht korte regels van telkens twaalf tot veertien letters, op de munt ongeveer zes regels, die boven en onder iets smaller uitvallen. De teksten hieronder zijn zo opgemaakt dat ze passen op zilverbaar en munt. In de tester verderop zie je meteen of jouw eigen tekst past.
20 gravureteksten voor Kerstmis
Zo zien de teksten er op de achterkant uit. Met „Tekst kopiëren“ neem je een zin over en plak je die bij het ontwerpen.
Gravureteksten voor je partner
Kerst is het feest van nabijheid. Deze teksten zeggen wat tussen twee mensen vaak onuitgesproken blijft, kort genoeg om op de achterkant elegant over te komen. Een gezamenlijke foto past er goed bij, bijvoorbeeld van het eerste kerstfeest samen.
Gravureteksten voor mama, papa en ouders
Ouders krijgen zelden een cadeau dat hen uitdrukkelijk bedankt. Een foto van het gezin voorop en een van deze zinnen achterop is daarvoor helemaal genoeg.
Familiefoto op zilver ontwerpen
Gravureteksten voor oma en opa
Grootouders bewaren cadeaus die herinneringen dragen. Een foto met de kleinkinderen en een korte zin maken er in het klein een erfstuk van.

Gravureteksten voor kinderen, baby's en jonge gezinnen
Het eerste samen gevierde kerstfeest, de eerste foto onder de boom: deze teksten leggen vast hoe klein en hoe groot dit moment is.
Gravureteksten voor vrienden en collega's
Voor mensen die niet tot de familie behoren maar toch veel betekenen. Hartelijk, kort en met een knipoog, als het past.

Bezinnlijke gravureteksten en teksten ter herinnering
Voor rustige feestdagen, voor het hele gezin of voor iemand die er niet meer is. Hier mag het wat stiller zijn.
De tekst tussen vierkante haken, bijvoorbeeld [Jaar], is een plaatsaanduiding: vervang die door het juiste jaar voordat je de tekst overneemt.
Zo schrijf je zelf een gravuretekst
De voorbeelden hierboven zijn suggesties. Wie liever eigen woorden kiest, komt in vier stappen tot een tekst die goed staat op zilver:
- Zeg in één zin wat je wilt zeggen. Dank, liefde, herinnering: kies er één. Al het overige hoort op een kaartje, niet op metaal.
- Houd het kort en bondig. Schrap opvulwoorden en dubbele uitspraken. Van „Ik wil je van harte bedanken dat je altijd voor ons klaarstaat“ wordt „Dank je dat je er bent.“
- Bepaal zelf de regelafbreking. Elke regel is een regel op de gravure. Begin een nieuwe regel waar je hardop even adem haalt.
- Voeg namen of datum alleen toe als ze belangrijk zijn. Een jaartal zoals „Kerst 2026“ of een naam maakt het stuk persoonlijker, maar vraagt ook om ruimte.
Goed werken zinnen met „je“ of „wij“, korte wensen en dankformules en citaten in eigen woorden. Minder geschikt zijn lange opsommingen, citaten met veel namen en teksten die uitleg nodig hebben. Twijfel je, lees de zin hardop: wat vloeiend klinkt bij het spreken, oogt ook op zilver rustig.
Probeer je eigen gravuretekst uit
Schrijf je tekst in het veld en kies of hij op de baar of de munt moet komen. De voorbeeldweergave toont hoe het schrijfschrift op zilver oogt, en je ziet of de tekst in de regels past.
Try your own text
Press Enter for a new line. Each line is one engraving line.
Design it on silverIn the designer you see your text with your photo in 360°.
Zo wordt de gravuretekst een kerstcadeau
Jouw foto. Jouw woorden. In enkele minuten ontworpen, in drie stappen:
- Upload je favoriete foto. Kies een foto en pas het beeldfragment aan. Hier lees je welke foto's op zilver het best tot hun recht komen.
- Stel je persoonlijke opdracht samen. Schrijf je woorden voor de gravure op de achterkant, bijvoorbeeld een van de teksten hierboven.
- Bekijk het in 360°. Controleer je ontwerp van alle kanten voordat je bestelt.

Staaf of munt, verzilverd of fijn zilver?
De fotobarren is staand en biedt iets meer ruimte voor regels, de fotomunt is rond en oogt vooral rustig met korte zinnen. Beide zijn er verzilverd (metaallegering met zilverlaag, geen massief zilver) en van 999 fijn zilver met 1 oz (31,1 g). Voor de tekst maakt dat geen verschil. Wie een cadeau met extra materiaalwaarde zoekt, kiest fijn zilver; wie een uniek fotostuk voor een voordeliger prijs wil, kiest de verzilverde uitvoering.
Op verzoek wordt het cadeau geleverd in een premium houten doos met wortelhoutlook en witte fluweel. Die kost los 24,90 euro; bij 2 producten zitten er twee houten dozen gratis bij. Meer ideeën voor de feestdagen vind je op onze pagina Kerstcadeaus met foto en gravure, en in onze gids Geschenkidee foto staan 20 cadeauideeën per ontvanger.
Veelgestelde vragen over gravureteksten
Hoe lang mag een gravuretekst zijn?
Met het schrijfschrift passen er op de staaf ongeveer acht korte regels, op de munt ongeveer zes. Hoeveel er precies past, hangt af van hoe breed de letters zijn. In de tester hierboven zie je of jouw tekst past.
Kan ik foto en gravure combineren?
Ja. De foto staat op de voorkant, de gravure op de achterkant. Zo blijft het beeld ongestoord en heeft de tekst voldoende ruimte.
Hoe wordt de gravure aangebracht?
De persoonlijke lasergravure wordt rechtstreeks in het metaal gebracht; ook fijne letters en kleine details komen messcherp tot hun recht.
Kan ik een tekst uit deze lijst aanpassen?
Zeker. De voorbeelden zijn suggesties. Vervang namen, voeg het jaartal toe of kort afzonderlijke regels in tot het bij jullie past.
Wanneer moet ik bestellen voor Kerstmis?
Wij produceren dagelijks en een stuk is meestal op dezelfde of volgende dag klaar. De verzendtijden vind je op de productpagina. Houd toch wat speling in voor het feest.
Jouw kerstcadeau met gravure
Een foto, een zin, een cadeau dat blijft. Kies een van de teksten, schrijf je eigen tekst en ontwerp je zilverstuk in enkele minuten.

